This recruiter is online.

This is your chance to shine!

Apply Now
  • 32.97 $ per hour
  • 35.00 h - Full time

  • Permanent ,Seasonal ,Paid internship job

  • Day

  • Position to fill on May 26th, 2026

Benefits


À QUOI RESSEMBLE VOTRE SEMAINE DE TRAVAIL

  • Effectuer le suivi des travaux autorisés en vertu des permis et certificats émis par le service de l’urbanisme;
  • Inspecter les immeubles qui ont fait l’objet des travaux et identifier toutes disparités avec les plans approuvés;
  • Assurer le respect des dispositions réglementaires d’urbanisme applicables à tous les usages présents sur le territoire, notamment résidentiel, commercial, industriel et institutionnel, ainsi que les terrains vacants et les lieux de travail et de socialisation;
  • Assurer le respect des lois et règlements en matière d’urbanisme, notamment les dispositions de la Loi sur l’aménagement et l’urbanisme;
  • Renseigner les citoyens concernant les règlements et lois du domaine municipal qu’il est chargé de faire respecter;
  • Vérifier les plaintes reçues, aviser le propriétaire ou l’entrepreneur qui enfreint les dispositions réglementaires ou légales, émettre des avis d’infraction, le cas échéant et en faire le suivi;
  • Accomplir du travail général de bureau tel que : assemblage, classement et archivage de dossiers et fichiers, expédition, photocopie de documents, mise sous enveloppe, vérification de liste, etc.;
  • Effectuer le suivi des procédures administratives relatives à divers dossiers.

Les tâches mentionnées reflètent les éléments caractéristiques de l’emploi identifié et ne doivent pas être considérées comme une énumération exhaustive de toutes les exigences occupationnelles inhérentes.


Work environment

Work environmentsVille de Sainte-Anne-de-Bellevue0
Work environmentsVille de Sainte-Anne-de-Bellevue1
Work environmentsVille de Sainte-Anne-de-Bellevue2
Work environmentsVille de Sainte-Anne-de-Bellevue3

Requested skills

CE QUE NOUS OFFRONS

  • Type de poste : Stage rémunéré à temps plein, groupe 9, 35 heures par semaine, durée d’environ 17 semaines soit du mois de mai à aout 2026.

QUALIFICATION ET COMPÉTENCES POUR EXCELLER DANS LE RÔLE

  • Le candidat pour ce poste détient DEC ou AEC (complété ou en voie d’obtention) inspecteur en bâtiment, en architecture ou l’équivalent;
  • Permis de conduire classe 5 valide;
  • Maîtrise de la langue française et anglaise, à l’oral et à l’écrit;
  • Bonne connaissance des règlements, lois et ordonnances concernant la réglementation d’urbanisme d’une municipalité;
  • Capacité d’analyse et de production de rapports.

AS-TU LE PROFIL RECHERCHÉ?

  • Rigueur et souci du détail;
  • Capacité à travailler de manière indépendante et au sein d'une équipe;
  • Niveau élevé d’autonomie, de débrouillardise et de bonne gestion du temps;
  • Très bonnes aptitudes dans les relations interpersonnelles et une attitude positive;
  • Engagement pour l'amélioration continue de la qualité du service de la ville.

Equal Opportunity Employer

This employer is an equal opportunity employer committed to diversity and inclusion. We are pleased to consider all qualified applicants for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, age, disability, protected veterans status, Aboriginal/Native American status or any other legally-protected factors. Disability-related accommodations are available on request for candidates taking part in all aspects of the selection process.


Requirements

Level of education

College

Diploma

AEC

In progress

Work experience (years)

0-2 years

Written languages

Fr : Advanced

En : Beginner

Spoken languages

Fr : Advanced

En : Beginner