Stagiaire Affaires juridiques - Autochtones

Il s’agit d’un stage d’été à temps plein qui se déroulera du 11 mai 2026 au 28 août 2026.

Résumé des fonctions

Le ou la stagiaire Affaires juridiques travaille en étroite collaboration avec le service Affaires juridiques pour aider à offrir les services juridiques de la plus haute qualité, les plus rentables et les plus proactifs possible pour le CN afin promouvoir et protéger les intérêts et la réputation de l’entreprise et de son personnel. Pendant la durée du stage, la personne titulaire du poste travaille à des projets clés avec des leaders de l’entreprise.

• Effectuer des recherches juridiques et rédiger des notes de service
• Aider à la préparation des audiences avec un avocat ou une avocate et y assister.
• Vérifier les contrats
• Aider à la préparation des documents du service (trouver des sujets à traiter et aider à la rédaction de la version préliminaire et à la révision des textes)
• Seconder l’avocat ou l’avocate dans le cadre de divers projets

• Connaissance de Microsoft Office (Outlook, Word et Excel)
• Connaissance des bases de données du domaine juridique (CanLii, Bloomberg Law, Lexis et Nexus)
• Maîtrise du français et de l’anglais à l’oral et à l’écrit*
• Capacité à collaborer avec les autres et à communiquer l’information
• Capacité à pratiquer l’écoute active
• Aptitude pour le raisonnement critique
• Capacité à communiquer de façon convaincante

• Études en cours en vue de l’obtention d’un baccalauréat en droit (LLB), d’un diplôme de Juris Doctor (J.D.) ou d’un baccalauréat en droit civil (B.C.L.) ou l’équivalent

* Toute expérience, formation, compétence ou connaissance dans l’un des domaines ci-dessus constitue un atout