Ce recruteur est en ligne!

Voilà ta chance d'être vu en premier!

Postuler maintenant
OneForma
En vedette Nouveau Télétravail

Transcripteur/Transcriptrice - Français (Canada) - Projet audio à distance - 15,00 $ US/heure

  • 20.00 à 20.66 $ par heure selon l'expérience
  • 40.00 h - Temps partiel

  • Emploi Contrat ,Télétravail

  • Jour ,Soir ,Nuit ,Fin de semaine ,Sur appel ,Quart de travail

  • 100 postes à combler dès que possible

À propos du rôle

Travaillez de la maison sur un projet d'IA de reconnaissance vocale à grande échelle. Nous recherchons des personnes minutieuses parlant le français canadien pour transcrire et annoter des enregistrements de balados de longue durée (30-60+ minutes). Travail entièrement à distance, horaire flexible : vous choisissez votre volume de travail selon les tâches disponibles. Rémunération de 12,00 $ US l'heure.

Ce que vous ferez

  • Transcrire avec précision des balados de longue durée en suivant les directives du projet
  • Identifier les différents locuteurs et attribuer des étiquettes de locuteur cohérentes avec des horodatages exacts
  • Marquer les tours de parole et segmenter l'audio
  • Consigner le genre perçu de chaque locuteur
  • Signaler les problèmes audio : parole peu claire ou déformée, accents marqués, mauvaise langue, audio synthétique ou généré par IA
  • Vérifier et corriger les segments préannotés au besoin
  • Livrer un travail conforme aux normes de qualité du projet (tout le travail est révisé)

Ce que nous recherchons

  • Français (canadien-français) de niveau langue maternelle
  • Résider actuellement au Canada (obligatoire)
  • Anglais de niveau B2 ou supérieur, à l'écrit et à l'oral - les directives et les outils du projet sont en anglais
  • Excellente compréhension auditive et grand souci du détail
  • Expérience en transcription de longs fichiers audio (un atout)

Rémunération et volume de travail

  • 12,00 $ US l'heure; le temps facturable est suivi sur la plateforme de tâches
  • Les tâches sont publiées chaque semaine selon le principe du premier arrivé, premier servi; le volume varie
  • Travaillez autant ou aussi peu que vous le souhaitez, jusqu'à 10 heures facturables par jour
  • Une tâche typique correspond à un épisode complet de balado - prévoyez de longues séances d'écoute concentrée

Ce qu'il vous faut

  • Ordinateur de bureau ou portable avec écouteurs
  • Connexion Internet stable et espace de travail calme

Intégrité

Toute la transcription doit être réalisée manuellement. L'utilisation d'outils de reconnaissance vocale automatique ou de transcription par IA est strictement interdite et détectée lors du contrôle de la qualité.

Comment ça fonctionne

  1. Postulez et inscrivez-vous sur OneForma
  2. Réussissez un court test de langue et un exercice de qualification rémunéré
  3. Une fois qualifié(e), accédez aux tâches hebdomadaires

    https://onetake.oneforma.com/r/LlkxFO

Compétences recherchées

Ce que vous ferez

  • Transcrire avec précision des balados de longue durée en suivant les directives du projet
  • Identifier les différents locuteurs et attribuer des étiquettes de locuteur cohérentes avec des horodatages exacts
  • Marquer les tours de parole et segmenter l'audio
  • Consigner le genre perçu de chaque locuteur
  • Signaler les problèmes audio : parole peu claire ou déformée, accents marqués, mauvaise langue, audio synthétique ou généré par IA
  • Vérifier et corriger les segments préannotés au besoin
  • Livrer un travail conforme aux normes de qualité du projet (tout le travail est révisé)

Équité en emploi

Cet employeur souscrit au principe d'équité en emploi et applique un programme d'accès à l'égalité en emploi pour les femmes, les autochtones, les minorités visibles, les minorités ethniques et les personnes handicapées


Exigences

Niveau d'études

Aucun

Diplôme

non déterminé

Années d'expérience

non déterminé

Langues écrites

Fr : Avancé

En : Avancé

Langues parlées

Fr : Avancé

En : Avancé