Technicien en documentation technique

STAS est un leader mondial spécialisé dans la conception, la fabrication, l’installation et le démarrage d’équipements de haute technologie destinés au marché de l’aluminium. L’entreprise est actuellement à la recherche d’un(e) technicien(ne) à la documentation technique.

Votre mandat principal est de planifier, de réunir et de corriger une multitude de textes d’ordre technique destinés à guider, informer et supporter la clientèle de l’entreprise située partout à travers le globe. La personne recherchée réalisera le montage des documents techniques tels que des manuels d’opération et d’entretien, des manuels d’installation, des manuels de formation, et possiblement des guides de dépannage et des bulletins techniques.

• Rassembler l’ensemble des documents servant au montage de la documentation technique afin de l’éditer dans un format déterminé
• Planifier, organiser et éditer l’ensemble de la documentation technique destinée à accompagner le client lors de l’installation des équipements, mais aussi lors de besoins d’entretiens, de réparations, de dépannages et de formation
• Suivre le calendrier de montage afin de s’assurer que les documents soient livrés en temps pour la livraison des produits au client
• Définir un lexique commun des termes techniques (vocabulaire propre aux façons de faire) afin d’assurer une cohérence dans la documentation des différentes disciplines de l’entreprise
• Collaborer activement et efficacement avec l’ensemble des disciplines de l’ingénierie sur le plan technique
• Pourrait être amené à contribuer à la rédaction d’offres de service.