This recruiter is online.

This is your chance to shine!

Apply Now

Benefits

Commitment to work-life balance

Commitment to work-life balance

Company discounts

Company discounts

Dental insurance

Dental insurance

Employee assistance program

Employee assistance program

Employee referral bonus Bonus of up to $2,250 for internal referrals

Employee referral bonus

Bonus of up to $2,250 for internal referrals

Flexible hours 37.5 hour work week

Flexible hours

37.5 hour work week

Free parking

Free parking

Insurance

Insurance

Long-term disability insurance

Long-term disability insurance

Paid sick leave

Paid sick leave

Public transportation nearby

Public transportation nearby

Reimbursement of training and development activities English and French courses offered
Training programs and self-training in place

Reimbursement of training and development activities

English and French courses offered
Training programs and self-training in place

Short-term disability insurance

Short-term disability insurance

Social activities organized by the company

Social activities organized by the company

Summer schedule

Summer schedule

Vacation

Vacation

Vision care insurance

Vision care insurance

Years of service recognition

Years of service recognition

Description

WHY WORK AT LGS?

By joining LGS, you enter a user-friendly, simple and accessible environment, while benefiting from the support and expertise of IBM, the world's largest IT and consulting services company. In short, you get the best of both worlds!

  • Competitive compensation
  • Numerous social benefits
  • You are part of the IBM family
  • Continuous improvement and access to the IBM training bank
  • Continuous and practical training with the possibility of certification
  • Exciting Challenges
  • Large projects and varied clients
  • Mandates in the private and public sectors
  • Collaborative family culture
  • And much more...

You are an English-French Simultaneous Conference Interpreter and you have the ability to relay the message quickly to your interlocutors? LGS is looking for your talent for continue to support its customers in their growth and technological development by playing the role of interpreter on a major project involving several countries around the world.

JOB DESCRIPTION

  • Participate in assigned meetings
  • Immediately and accurately understand what is being discussed in meetings
  • Interpret words, structures, implications, nuances of tone
  • Simultaneously relay the speaker's words in the target language, both in terms of content and meaning.
  • To be able to translate technical and specific lexicon, expressions
  • Participate in the translation of documents as required
Read more

Work environment

Requested skills

REQUIRED PROFILE

  • Bachelor's degree in English-French translation or equivalent experience
  • Minimum one year's experience in simultaneous interpretation
  • Excellent knowledge of the French and English languages
  • Knowledge of information technology or project management would be a strong asset
  •  Excellent concentration abilities
  • Communication skills
  • Knowledge of the main computer tools
  • Resistance to stress

Vous croyez ne pas correspondre parfaitement à ce profil ! LGS a des possibilités à l’infini pour vous. N’hésitez pas à nous faire parvenir votre CV !

*Le genre masculin est utilisé seulement aux fins d’alléger le texte et en faciliter la lecture.

 

Equal Opportunity Employer

This employer is an equal opportunity employer committed to diversity and inclusion. We are pleased to consider all qualified applicants for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, age, disability, protected veterans status, Aboriginal/Native American status or any other legally-protected factors. Disability-related accommodations are available on request for candidates taking part in all aspects of the selection process.

Requirements

Level of education

College

Diploma

BAC
Completed

Work experience (years)

0-2 years

Written languages

Fr : Intermediate
En : Advanced

Spoken languages

Fr : Intermediate
En : Advanced